‘ “Zonder Rusland gaat het dus niet,” dat is de tekst van de meeste mails die ik binnen zag komen op onze club-site, naar aanleiding van de reacties in de mainstreammedia op het besluit van Donald Trump om Amerikaanse troepen uit Syrië terug te trekken, Ankara met de grond gelijk te maken indien Erdogan balsturig zou worden, en wat al niet. En: wat vreemd dat zoveel opiniemakers en reaguurders in de media Rusland en zijn vinger in de wereldpap compleet blijven negeren. Alsof Putin niks met het conflict in Syrië te maken heeft. Dat is een beklemmend bewijs van effectief nepnieuws door “onze” voorlichters.’
‘ Dat komt vast omdat al die politieke en andere pipo’s niet – zoals onze pupillen, afgelopen weekend was de apotheose – Remains of the Day (boek Ishiguro, regie film James Ivory – 1993) en War and Peace (boek Leo Tolstoi, regie film John Davies – 19972, 1996) hebben gezien en gelezen en besproken onder deskundig moderaat,’ zegt Feisal grinnikend. ‘ Voor de goede orde: onder nepnieuws verstaan onze jongelui dus ook het niet-noemen en negeren van informatie. Dus niet louter en alleen het moedwillig en malicieus debiteren van bewust bekokstoofde desinformatie.’
‘ Zowel de Duitsers onder Hitler als de Fransen onder Napoleon, slaagden er niet in om Rusland (het grootste land ter wereld) “bij Europa” in te lijven,’ merkt Zohra op, ‘en toch blijven de politici en opiniemakers hier, Rusland als vijand en boeman zien. Ook nu Donald Trump hoogstwaarschijnlijk op zeer vriendschappelijke en vertrouwelijk voet met Vladimir Putin staat. That is quiet amazing, don’t you agree? Ishiguro beschrijft de opmaat naar de zeperd van de Britten (al die palavers bij Lord Darlington in diens landhuis), die Hitler vertrouwden en daarin trouwens net zo naïef waren als Stalin. Tolstoi laat de rampzalige Russische veldtocht van Napoleon uitgebreid zien. De Duitsers leken die qua naargeestigheid en kortzichtige arrogante overmoed, te willen overtreffen. ’
Feisal: ‘ De jongelui zijn maar wat blij dat ze werden gelijmd met de filmversies, want de boeken lezen, zou te veel tijd kosten, hoewel sommigen Tolstoi alsnog gaan lezen, mailen ze. Ishiguro lezen kan misschien nog net, maar Oorlog en vrede is een pil van jewelste. De film duurt al vijftien uur. Kun je nagaan.’
‘ De eerste verleiding was dat we deze twee films zouden bekijken vanwege Anthony Hopkins,’ herinnert Zohra zich. ‘Dat was de inleidende vraag en uitdaging: kan Hopkins deze verhalen volgens jullie, met name het epos van Tolstoi, op een geloofwaardige wijze dragen? Ja dus.’
‘Klopt,’ beaamt Feisal, ‘ Hopkins speelt zowel de butler Stevens als de idealistische zoeker Bezouchow sterk en overtuigend. Moeilijk, omdat ze allebei onhandige stuntelaars zijn, maar toch ook weer net anders. Al gaande, tijdens de discussies, kwam de vraag naar boven waarom we toch zo vreemd vijandig en agressief jegens Rusland blijven.’
‘Waarom we ons dat door onze politici en de rest van de nomenklatoera blijven laten aanpraten. Dat is best vreemd,’ zegt Zohra, ‘dat we ons een boeman laten opdringen door de lieden die garen spinnen bij oorlogen en angst voor oorlogen en die sloten geld verdienen aan de productie en handel van wapentuig. Wij worden er niet zo veel wijzer van.’
Feisal: ‘Tja, ik vind het ook erg vervreemdend om nu te lezen hoe de media de reacties van de Haagse kaastolpers (klap in het gezicht, geschokt, verbijsterend, verraderlijk) beschrijven, op de move van Trump. Die pipo’s daar op het Haagse pluche hebben een veel te hoge dunk van hun belangrijkheid.’
‘En ze lijken ook helemaal niet in verbinding met de echte wereld te staan,’ meent Zohra. ‘Alsof Erdogan zich nog veel aan de EU gelegen laat liggen, terwijl Trump de NAVO financiert. Uiterst vreemd. Wat zullen de komende berichten brengen? Misschien iets meer realiteitszin bij de politieke pipo’s? Ik weet het niet hoor, politici zijn niet zo heel vlug van begrip.’
♦
Dmitriy Frolovski: De betrekkingen tussen Rusland en Turkije kunnen (soms) onder druk staan, maar worden uiteindelijk door ijskoud pragmatisme gedicteerd / “Russia-Turkey Relations Face Pressure Over Syria, but Pattern Is Unlikely to Change. Stone-cold pragmatism will remain central in the relationship between the two countries.”
Moscow Times Aug. 28, 2019
Het geografische probleem van Rusland – 28 mrt. 2017
Opinieblog: ‘Ook Nederland en Europa misbruikten Koerden voor eigen gewin’ / Redactie Volkskrant 7 oktober 2019, 12:01
” Trumps aankondiging om de Amerikaanse troepen uit Noord-Syrië terug te trekken stuit wereldwijd op verontwaardiging. Ook Volkskrant-lezers en opinie-auteurs trekken fel van leer: ‘De Koerdische peshmerga-strijders, onze belangrijkste bondgenoten tegen IS , krijgen nu een dolksteek in de rug.’ ”
